מאַגיש זעלטן ערד עלעמענט: יטערביום

יטערביוםאטאם נומער 70, אטאם וואָג 173.04, עלעמענט נאָמען שטאַמט פֿון זײַן אַנטדעקונג אָרט. דער אינהאַלט פֿוןיטערביוםאין דער קראסט איז 0.000266%, מערסטנס פאראן אין פאספאריט און שווארצע זעלטענע גאלד דעפאזיטן, בשעת דער אינהאלט אין מאנאזיט איז 0.03%, מיט 7 נאטירלעכע איזאטאפן.

אַנטדעקן געשיכטע

אנטדעקט דורך: מאַרינאַק

צייט: 1878

אָרט: שווייץ 

אין 1878, האבן די שווייצער כעמיקער זשאַן טשאַרלס און ג מאַריגנאַק אַנטדעקט אַ נייעם זעלטענעם ערד עלעמענט אין "ערביום". אין 1907, האבן אולבאַן און וויילס ארויסגעוויזן אז מאַריגנאַק האט אפגעשיידט א געמיש פון לוטעטיום אָקסייד און יטערביום אָקסייד. אין אנדענק פון דעם קליינעם דאָרף מיטן נאָמען יטערבי לעבן שטאָקהאָלם, וואו מען האט אַנטדעקט יטריום ערץ, האט מען דעם נייעם עלעמענט גערופן יטערביום מיטן סימבאָל יב.

עלעקטראָן קאָנפיגוראַציע

1ס2 2ס2 2פּ6 3ס2 3פּ6 4ס2 3ד10 4פּ6 5ס2 4ד10 5פּ6 6ס2 4פ14

מעטאַל

מעטאַלישער יטערביוםאיז זילבער גרוי, דאַקטיל, און האט אַ ווייכע טעקסטור. ביי צימער טעמפּעראַטור, קען איטערביום לאַנגזאַם אָקסידירט ווערן דורך לופט און וואַסער.

עס זענען דא צוויי קריסטאַל סטרוקטורן: α- דער טיפ איז אַ פּנים-צענטרירטע קובישע קריסטאַל סיסטעם (צימער טעמפּעראַטור -798 ℃); β- דער טיפ איז אַ קערפּער-צענטרירטע קובישע (איבער 798 ℃) גיטער. שמעלץ פונקט 824 ℃, קאָכן פונקט 1427 ℃, רעלאַטיווע געדיכטקייט 6.977 (α- טיפ), 6.54 (β- טיפ).

נישט צעלאָזלעך אין קאַלט וואַסער, צעלאָזלעך אין זויערן און פליסיק אַמאָניאַק. עס איז גאַנץ סטאַביל אין דער לופט. ענלעך צו סאַמאַריום און אייראָפּיום, געהערט איטערביום צו דער זעלטענער ערד-שטאַם מיט וועריאַבלע וואַלענסן, און קען אויך זיין אין אַ פּאָזיטיוון צוויי-וואַלענטן צושטאַנד אין דערצו צו זיין געוויינטלעך דריי-וואַלענט.

צוליב דעם וועריאַבלען וואַלענס כאַראַקטעריסטיק, זאָל די צוגרייטונג פון מעטאַלישן יטערביום נישט דורכגעפירט ווערן דורך עלעקטראָליז, נאָר דורך רעדוקציע דיסטילאַציע מעטאָד פֿאַר צוגרייטונג און רייניקונג. געוויינטלעך,לאַנטאַנום מעטאַלווערט גענוצט אלס א רעדוצירנדיקער אגענט פאר רעדוקציע דיסטילאציע, נוצנדיק דעם חילוק צווישן דעם הויכן פארע דרוק פון איטערביום מעטאל און דעם נידעריגן פארע דרוק פון לאַנטאַנום מעטאל. אנדערש,טהוליום, יטערביום, אוןלוטעטיוםקאָנצענטראַטן קענען גענוצט ווערן ווי רוי מאַטעריאַלן, און מעטאַל לאַנטאַנום קען גענוצט ווערן ווי אַ רעדוצירנדיקער אַגענט. אונטער הויך טעמפּעראַטור וואַקוום באדינגונגען פון>1100 ℃ און<0.133Pa, קען מעטאַל יטערביום גלייך עקסטראַקטירט ווערן דורך רעדוקציע דיסטילאַציע. וויסאַמאַריוםאוןאייראָפּיום,איטערביום קען אויך אפגעזונדערט און גערייניקט ווערן דורך נאַסע רעדוקציע. געוויינטלעך ווערן טהוליום, איטערביום און לוטעטיום קאָנצענטראַטן גענוצט ווי רוי מאַטעריאַלן. נאָך אויפלעזונג ווערט איטערביום רעדוצירט צו אַ צווייוואַלענטן צושטאַנד, וואָס פאַראורזאַכט באַדייטנדיקע אונטערשיידן אין אייגנשאַפטן, און דערנאָך אפגעזונדערט פון אַנדערע דרייוואַלענטע זעלטענע ערד-שטאָפֿן. די פּראָדוקציע פון ​​הויך-ריינקייט איטערביום אָקסייד ווערט געוויינטלעך דורכגעפירט דורך עקסטראַקציע כראָמאַטאָגראַפֿיע אָדער יאָן אויסטויש מעטאָד.

אַפּליקאַציע

געניצט פֿאַר דער פּראָדוקציע פֿון ספּעציעלע צומישן.יטערביום אַלויזזענען געוואָרן געווענדט אין צאָן מעדיצין פֿאַר מעטאַלורגישע און כעמישע עקספּערימענטן.

אין די לעצטע יאָרן איז איטערביום אַרויפֿגעקומען און זיך שנעל אַנטוויקלט אין די פֿעלדער פֿון פֿיבער-אָפּטישער קאָמוניקאַציע און לאַזער טעכנאָלאָגיע.

מיטן אויפבוי און אנטוויקלונג פון דער "אינפארמאציע שאסיי", האבן קאמפיוטער נעטוואָרקס און לאַנג-דיסטאַנס אָפּטישע פיברע טראַנסמיסיע סיסטעמען אַלץ מער הויכע פאָדערונגען פֿאַר דער פאָרשטעלונג פון אָפּטישע פיברע מאַטעריאַלן געניצט אין אָפּטישער קאָמוניקאַציע. יטערביום יאָנען, צוליב זייערע אויסגעצייכנטע ספּעקטראַלע אייגנשאַפטן, קענען געניצט ווערן ווי פיברע אַמפּליפיקאַציע מאַטעריאַלן פֿאַר אָפּטישער קאָמוניקאַציע, פּונקט וויערביוםאוןטהוליוםכאָטש דער זעלטענער ערד עלעמענט ערביום איז נאָך אַלץ דער הויפּט שפּילער אין דער צוגרייטונג פון פיברע אַמפּלאַפייערז, האָבן טראַדיציאָנעלע ערביום-דאָפּירטע קוואַרץ פיבערס אַ קליינע געווינס באַנדווידט (30 נם), וואָס מאַכט עס שווער צו טרעפן די באדערפענישן פון הויך-גיכקייַט און הויך-קאַפּאַציטעט אינפֿאָרמאַציע טראַנסמיסיע. Yb3+ יאָנען האָבן אַ פיל גרעסערע אַבזאָרפּשאַן קרייַז-סעקשאַן ווי Er3+ יאָנען אַרום 980 נם. דורך די סענסיטיזאַטיאָן ווירקונג פון Yb3+ און די ענערגיע טראַנספער פון ערביום און יטערביום, קען די 1530 נם ליכט זיין שטארק פֿאַרבעסערט, דערמיט שטארק ימפּרוווינג די אַמפּליפיקאַטיאָן עפעקטיווקייַט פון די ליכט.

אין די לעצטע יאָרן, איז ערביום יטערביום קאָ-דאָפּט פאָספֿאַט גלאָז געוואָרן מער און מער באַליבט דורך פֿאָרשער. פאָספֿאַט און פֿלואָראָפֿאָספֿאַט גלעזער האָבן גוטע כעמישע און טערמישע סטאַביליטעט, ווי אויך ברייטע אינפֿראַרויט טראַנסמיטאַנס און גרויסע נישט-איינהייטלעכע ברייטאַנינג קעראַקטעריסטיקס, מאַכנדיג זיי אידעאַלע מאַטעריאַלן פֿאַר בראָדבאַנד און הויך-געווינס ערביום-דאָפּט אַמפּליפֿיקאַציע פֿאַזער גלאָז. Yb3+דאָפּט פֿאַזער אַמפּליפֿיקאַטאָרן קענען דערגרייכן מאַכט אַמפּליפֿיקאַציע און קליינע סיגנאַל אַמפּליפֿיקאַציע, מאַכנדיג זיי פּאַסיק פֿאַר פֿעלדער ווי פֿאַזער אָפּטישע סענסאָרן, פֿרײַער פּלאַץ לאַזער קאָמוניקאַציע, און אולטראַ קורץ פּולס אַמפּליפֿיקאַציע. כינע האט איצט געבויט די וועלט'ס גרעסטע איין-קאַנאַל קאַפּאַציטעט און שנעלסטע גיכקייט אָפּטישע טראַנסמיסיע סיסטעם, און האט די ברייטסטע אינפֿאָרמאַציע שאָסיי אין דער וועלט. יטערביום דאָפּט און אַנדערע זעלטן ערד דאָפּט פֿאַזער אַמפּליפֿיקאַטאָרן און לאַזער מאַטעריאַלן שפּילן אַ קריטישע און באַדײַטנדיקע ראָלע אין זיי.

די ספּעקטראַלע כאַראַקטעריסטיקס פון איטערביום ווערן אויך גענוצט ווי הויך-קוואַליטעט לאַזער מאַטעריאַלן, סיי ווי לאַזער קריסטאַלן, לאַזער גלעזער, און סיי ווי פיבער לאַזערס. ווי אַ הויך-מאַכט לאַזער מאַטעריאַל, האָבן איטערביום דאָפּירטע לאַזער קריסטאַלן געשאַפֿן אַ ריזיקע סעריע, אַרייַנגערעכנט איטערביום דאָפּירטע.איטריום אַלומינוםגארנעט (Yb: YAG), מיט איטערביום דאָפּירטגאַדאָליניוםגאליום גארנעט (Yb: GGG), איטערביום דאפּירט קאַלסיום פלואָראָפאָספֿאַט (Yb: FAP), איטערביום דאפּירט סטראָנטיום פלואָראָפאָספֿאַט (Yb: S-FAP), איטערביום דאפּירט איטריום וואַנאַדאַט (Yb: YV04), איטערביום דאפּירט באָראַט, און סיליקאַט. האַלב-קאָנדוקטאָר לאַזער (LD) איז אַ נייַ טיפּ פּאָמפּע מקור פֿאַר האַרט-שטאַט לאַזערס. Yb: YAG האט פילע קעראַקטעריסטיקס פּאַסיק פֿאַר הויך-מאַכט LD פּאָמפּינג און איז געוואָרן אַ לאַזער מאַטעריאַל פֿאַר הויך-מאַכט LD פּאָמפּינג. Yb: S-FAP קריסטאַל קען ווערן גענוצט ווי אַ לאַזער מאַטעריאַל פֿאַר לאַזער קערן פֿוזשאַן אין דער צוקונפֿט, וואָס האט געצויגן מענטשנס ופֿמערקזאַמקייט. אין טונאַבאַל לאַזער קריסטאַלן, איז דאָ קראָום איטערביום האָלמיום איטריום אַלומינום גאליום גארנעט (Cr, Yb, Ho: YAGG) מיט כוואַליע לענגקטס ריינדזשינג פון 2.84 צו 3.05 μ קאַנטיניואַסלי אַדזשאַסטאַבאַל צווישן m. לויט סטאַטיסטיק, רובֿ פון די ינפראַרעד וואָרף קעפּ געניצט אין ראַקעטעס אַרום דער וועלט נוצן 3-5 μ. דעריבער, די אַנטוויקלונג פון Cr, Yb, Ho: YSGG לאַזערס קענען צושטעלן עפעקטיוו ינטערפיראַנס פֿאַר מיטל ינפראַרעד גיידעד וואָפן קאַונטערמעזשערז, און האט וויכטיק מיליטעריש באַדייַטונג. כינע האט דערגרייכט אַ סעריע פון ​​ינאָוואַטיווע רעזולטאַטן מיט אינטערנאַציאָנאַלער אַוואַנסירטע מדרגה אין די פעלד פון יטערביום דאָפּעד לאַזער קריסטאַלז (Yb: YAG, Yb: FAP, Yb: SFAP, עטק.), סאַלווינג שליסל טעקנאַלאַדזשיז אַזאַ ווי קריסטאַל וווּקס און לאַזער שנעל, פּולס, קאַנטיניואַס, און אַדזשאַסטאַבאַל אַוטפּוט. די פאָרשונג רעזולטאַטן זענען געווענדט אין נאציאנאלער פארטיידיגונג, אינדוסטריע, און וויסנשאפטלעכע אינזשעניריע, און יטערביום דאָפּעד קריסטאַל פּראָדוקטן זענען עקספּאָרטעד צו קייפל לענדער און מקומות אַזאַ ווי די פאַרייניקטע שטאַטן און יאַפּאַן.

נאך א הויפט קאטעגאריע פון ​​איטערביום לאזער מאטעריאלן איז לאזער גלאז. פארשידענע הויך-עמיסיע קראָס-סעקשאַן לאזער גלעזער זענען אנטוויקלט געווארן, אריינגערעכנט דזשערמאניום טעללוריט, סיליקאן ניאָבאַט, באָראַט, און פאָספֿאַט. צוליב דער גרינגקייט פון גלאז מאָלדינג, קען עס געמאכט ווערן אין גרויסע גרייסן און האט אייגנשאַפטן ווי הויך ליכט טראַנסמיטאַנס און הויך איינהייטלעכקייט, וואָס מאַכט עס מעגלעך צו פּראָדוצירן הויך-מאַכט לאַזערס. די באַקאַנטע זעלטן ערד לאזער גלאז פלעגט זיין מערסטנס...נעאָדימיוםגלאָז, וואָס האָט אַ אַנטוויקלונג געשיכטע פֿון איבער 40 יאָר און אַ דערוואַקסענע פּראָדוקציע און אַפּליקאַציע טעכנאָלאָגיע. עס איז שטענדיק געווען דער בילכער מאַטעריאַל פֿאַר הויך-מאַכט לאַזער דעוויסעס און איז געניצט געוואָרן אין נוקלעאַרע פֿוזשאַן עקספּערימענטאַלע דעוויסעס און לאַזער וואָפֿנס. די הויך-מאַכט לאַזער דעוויסעס געבויט אין כינע, באַשטייענדיק פֿון לאַזערנעאָדימיוםגלאז אלס דער הויפט לאזער מעדיום, האבן דערגרייכט דעם וועלט'ס פארגעשריטענעם לעוועל. אבער לאזער נעאדימיום גלאז שטייט יעצט פאר א שטארקע אויספארדערונג פון לאזער איטערביום גלאז.

אין די לעצטע יאָרן, האָבן אַ גרויסע צאָל שטודיעס געוויזן אַז פילע אייגנשאַפטן פון לאַזער יטערביום גלאָז זענען העכער ווי די פוןנעאָדימיוםגלאז. צוליב דעם פאקט אז איטערביום דאפּירטע לומינעסענס האט נאר צוויי ענערגיע לעוועלס, איז די ענערגיע סטאָרידזש עפעקטיווקייט הויך. מיט דער זעלבער געווינס, האט איטערביום גלאז אן ענערגיע סטאָרידזש עפעקטיווקייט 16 מאל העכער ווי נעאָדימיום גלאז, און א פלואָרעסענס לעבנסדויער 3 מאל העכער ווי נעאָדימיום גלאז. עס האט אויך מעלות ווי הויכע דאפּינג קאנצענטראציע, אבסארפציע באנדווידט, און קען גלייך געפאמפעט ווערן דורך האלב-קאנדוקטארן, מאכנדיג עס זייער פאסיג פאר הויך-מאַכט לאַזערס. אבער, די פראקטישע אנווענדונג פון איטערביום לאַזער גלאז פארלאזט זיך אפט אויף דער הילף פון נעאָדימיום, ווי למשל ניצן Nd3+ אלס א סענסיטיזער צו מאכן איטערביום לאַזער גלאז אפערירן ביי צימער טעמפעראטור און μ לאַזער עמיסיע ווערט דערגרייכט ביי m כוואַליע לענג. אזוי, איטערביום און נעאָדימיום זענען ביידע קאָנקורענטן און קאָלאַבאָראַטיווע פּאַרטנערס אין דעם פעלד פון לאַזער גלאז.

דורך צופּאַסן די גלאָז קאָמפּאָזיציע, קען מען פֿאַרבעסערן פֿילע ליכטיקע אייגנשאַפֿטן פֿון איטערביום לאַזער גלאָז. מיט דער אַנטוויקלונג פֿון הויך-מאַכט לאַזערס ווי די הויפּט ריכטונג, ווערן לאַזערס געמאַכט פֿון איטערביום לאַזער גלאָז אַלץ מער ברייט געניצט אין מאָדערנער אינדוסטריע, לאַנדווירטשאַפט, מעדיצין, וויסנשאַפֿטלעכע פֿאָרשונג און מיליטערישע אַפּליקאַציעס.

מיליטערישע באַנוץ: ניצן די ענערגיע וואָס ווערט גענערירט דורך קערן-פיוזשאַן ווי ענערגיע איז שטענדיק געווען אַן ערוואַרטעטע ציל, און דערגרייכן קאָנטראָלירטע קערן-פיוזשאַן וועט זיין אַ וויכטיק מיטל פֿאַר מענטשהייט צו סאָלווע ענערגיע פּראָבלעמען. יטערביום דאָפּעד לאַזער גלאָז ווערט דער בילכער מאַטעריאַל פֿאַר דערגרייכן אינערציעלע קאָנפיינמענט פיוזשאַן (ICF) אַפּגרעידס אין די 21סטן יאָרהונדערט רעכט צו זיין ויסגעצייכנט לאַזער פאָרשטעלונג.

לאַזער וואָפן ניצן די ריזיקע ענערגיע פון ​​אַ לאַזער שטראַל צו שלאָגן און צעשטערן צילן, דזשענערייטינג טעמפּעראַטורן פון ביליאָנען גראַד צעלזיוס און דירעקט אַטאַקירן מיט דער גיכקייט פון ליכט. זיי קענען זיין ריפערד צו ווי נאַדאַנאַ און האָבן גרויס טויטלעכקייט, ספּעציעל פּאַסיק פֿאַר מאָדערן לופט פאַרטיידיקונג וואָפן סיסטעמען אין מלחמה. די ויסגעצייכנט פאָרשטעלונג פון יטערביום דאָפּעד לאַזער גלאז האט געמאכט עס אַ וויכטיק גרונט מאַטעריאַל פֿאַר מאַנופאַקטורינג הויך-מאַכט און הויך-פאָרשטעלונג לאַזער וואָפן.

פיבער לאַזער איז אַ שנעל-אַנטוויקלענדיקע נייע טעכנאָלאָגיע און געהערט אויך צום פעלד פון לאַזער גלאָז אַפּליקאַציעס. פיבער לאַזער איז אַ לאַזער וואָס ניצט פיבער ווי אַ לאַזער מעדיום, וואָס איז אַ פּראָדוקט פון דער קאָמבינאַציע פון ​​פיבער און לאַזער טעכנאָלאָגיע. דאָס איז אַ נייע לאַזער טעכנאָלאָגיע דעוועלאָפּעד אויף דער באַזע פון ​​ערביום דאָפּעד פיבער אַמפּליפייער (EDFA) טעכנאָלאָגיע. אַ פיבער לאַזער איז צוזאַמענגעשטעלט פון אַ האַלב-קאָנדוקטאָר לאַזער דיאָד ווי אַ פּאָמפּע מקור, אַ פיבער אָפּטיש כוואַליעגייד און אַ געווינס מעדיום, און אָפּטישע קאָמפּאָנענטן ווי גראַטינג פיבערס און קאַפּלערס. עס דאַרף נישט קיין מעכאַנישע אַדזשאַסטמאַנט פון דעם אָפּטישן וועג, און דער מעקאַניזם איז קאָמפּאַקט און גרינג צו אינטעגרירן. קאַמפּערד מיט טראַדיציאָנעלע האַרט-שטאַט לאַזערס און האַלב-קאָנדוקטאָר לאַזערס, האט עס טעקנאַלאַדזשיקאַל און פאָרשטעלונג אַדוואַנידזשיז ווי הויך שטראַל קוואַליטעט, גוטע פעסטקייט, שטאַרק קעגנשטעל צו סביבה ינטערפיראַנס, קיין אַדזשאַסטמאַנט, קיין וישאַלט, און קאָמפּאַקט סטרוקטור. רעכט צו דעם פאַקט אַז די דאָפּעד יאָנען זענען דער הויפּט Nd+3, Yb+3, Er+3, Tm+3, Ho+3, אַלע פון ​​​​וואָס נוצן זעלטן ערד פיבערס ווי געווינס מעדיום, קען דער פיבער לאַזער דעוועלאָפּעד דורך דער פירמע אויך גערופן ווערן אַ זעלטן ערד פיבער לאַזער.

לאַזער אַפּליקאַציע: הויך-מאַכט יטערביום דאָפּעד טאָפּל קלאַד פיברע לאַזער איז געוואָרן אַ הייס פעלד אין האַרט-שטאַט לאַזער טעכנאָלאָגיע אינטערנאַציאָנאַל אין די לעצטע יאָרן. עס האט די אַדוואַנידזשיז פון גוט שטראַל קוואַליטעט, קאָמפּאַקט סטרוקטור, און הויך קאַנווערזשאַן עפעקטיווקייַט, און האט ברייט אַפּלאַקיישאַן פּראַספּעקס אין ינדאַסטריאַל פּראַסעסינג און אנדערע פעלדער. טאָפּל קלאַד יטערביום דאָפּעד פיבערז זענען פּאַסיק פֿאַר האַלב-קאַנדאַקטער לאַזער פּאָמפּינג, מיט הויך קאַפּלינג עפעקטיווקייַט און הויך לאַזער רעזולטאַט מאַכט, און זענען די הויפּט אַנטוויקלונג ריכטונג פון יטערביום דאָפּעד פיבערז. טשיינאַ ס טאָפּל קלאַד יטערביום דאָפּעד פיברע טעכנאָלאָגיע איז ניט מער אויף פּאַר מיט די אַוואַנסירטע מדרגה פון פרעמד לענדער. די יטערביום דאָפּעד פיברע, טאָפּל קלאַד יטערביום דאָפּעד פיברע, און ערביום יטערביום קאָ דאָפּעד פיברע דעוועלאָפּעד אין טשיינאַ האָבן ריטשט די אַוואַנסירטע מדרגה פון ענלעך פרעמד פּראָדוקטן אין טערמינען פון פאָרשטעלונג און רילייאַבילאַטי, האָבן קאָסטן אַדוואַנידזשיז, און האָבן קערן פּאַטענטעד טעקנאַלאַדזשיז פֿאַר קייפל פּראָדוקטן און מעטהאָדס.

די וועלט-בארימטע דייטשע IPG לייזער פירמע האט לעצטנס געמאלדן אז זייער ניי-געלאנצטע איטערביום דאפּירטע פיבער לייזער סיסטעם האט אויסגעצייכנטע שטראל אייגנשאפטן, א פאמפ לעבן פון איבער 50000 שעה, א צענטראלער עמיסיע כוואליע לענג פון 1070 נ"מ-1080 נ"מ, און אן אויסגאבע מאכט פון ביז 20 קילוואט. עס איז געווארן גענוצט אין פיין וועַלדינג, שניידן, און שטיין דרילינג.

לאַזער מאַטעריאַלן זענען דער קערן און יסוד פֿאַר דער אַנטוויקלונג פֿון לאַזער טעכנאָלאָגיע. עס איז שטענדיק געווען אַ זאָגן אין דער לאַזער אינדוסטריע אַז 'איין דור פֿון מאַטעריאַלן, איין דור פֿון דעוויסעס'. כּדי צו אַנטוויקלען פֿאָרגעשריטענע און פּראַקטישע לאַזער דעוויסעס, איז עס נייטיק ערשט צו באַזיצן הויך-פאָרשטעלונג לאַזער מאַטעריאַלן און אינטעגרירן אַנדערע באַטייַטיקע טעכנאָלאָגיעס. יטערביום דאָפּירטע לאַזער קריסטאַלן און לאַזער גלאָז, ווי די נייע קראַפט פֿון האַרטע לאַזער מאַטעריאַלן, פּראָמאָווירן די ינאָוואַטיווע אַנטוויקלונג פֿון פֿיבער אָפּטישער קאָמוניקאַציע און לאַזער טעכנאָלאָגיע, ספּעציעל אין שניידנדיקע לאַזער טעכנאָלאָגיעס ווי הויך-מאַכט קערן פֿוזשאַן לאַזערס, הויך-ענערגיע קלאַפּ טייל לאַזערס, און הויך-ענערגיע וואָפן לאַזערס.

דערצו ווערט איטערביום אויך גענוצט אלס א פלורעסצענטער פודער אקטיוואטאר, ראדיא קעראמיק, צוגאבן פאר עלעקטראנישע קאמפיוטער זכרון קאמפאנענטן (מאגנעטישע באבלס), און אפטישע גלאז צוגאבן. עס איז וויכטיג צו באמערקן אז איטריום און איטריום זענען ביידע זעלטענע ערד עלעמענטן. כאטש עס זענען דא באדייטנדע אונטערשיידן אין ענגלישע נעמען און עלעמענט סימבאלן, האט דער כינעזישער פאנעטישער אלפאבעט די זעלבע סילאַבאַלז. אין עטלעכע כינעזישע איבערזעצונגען ווערט איטריום מאנchmal פאַלש באצייכנט אלס איטריום. אין דעם פאל דארפן מיר נאכפאלגן דעם אריגינעלן טעקסט און קאמבינירן עלעמענט סימבאלן צו באשטעטיגן.